India e Pakistan lamentano errori nei rispettivi confini, così la banconota commemorativa del G20 sarà presto sostituita

 

di Mathias Paoletti | Scivolone numismatico dell’Arabia Saudita in occasione del recentissimo G20 (tutto online, il primo nella storia) che si è svolto il 21 e 22 novembre: l’India e il Pakistan, infatti, hanno evidenziato come la banconota commemorativa dell’evento, emessa dall’autorità monetaria saudita, presenti dei confini errati.

Un aspetto quanto mai spinoso, visto che i due paesi hanno da sempre rapporti di vicinato piuttosto tesi e vista la “sensibilità” delle varie etnie della regione in merito alle rispettive appartenenze territoriali.

C'è il logo del recente G20 di Riyad sui 20 riyal sauditi emessi per commemorare il summit (vitruale) che si è tenuto il 21 e 22 novembre; il prossimo vertice sarà a presidenza italiana
C’è il logo del recente G20 di Riyad sui 20 riyal sauditi emessi per commemorare il summit (vitruale) che si è tenuto il 21 e 22 novembre; il prossimo vertice sarà a presidenza italiana

Nello specifico, l’India ha inviato a Riyad un reclamo perché la mappa sul retro del biglietto “fornisce una rappresentazione errata dei confini territoriali esterni del paese”, in particolare quelli dei territori dell’unione di Jammu, Kashmir e Ladakh, che sono stati creati dopo che status speciale della regione è stato abrogato dal governo nell’agosto dello scorso anno.

Il Pakistan, invece, si è lamentato della banconota dal momento che raffigura il Kashmir e il Gilgit-Baltistan occupati dal Pakistan, come parte dell’entità separata. Insomma, per queste regioni del subcontinente asiatico sembra non esserci pace nemmeno in filigrana.

Sul retro della banconota per il G20 un planisfero con una stella sull'Arabia Saudita, ospite del vertice, e in evidenza i paesi del gruppo, tra cui India e Pakistan
Sul retro della banconota per il G20 un planisfero con una stella sull’Arabia Saudita, ospite del vertice, e in evidenza i paesi del gruppo, tra cui India e Pakistan

La banconota – fa sapere Riyad – sarà ritirata, per quanto possibile, dal momento che era in commercio e in circolazione dalla fine di ottobre, e verrà sostituita con una versione “politically and geographically correct”. Nel frattempo, è già caccia alla rarità con errore da parte dei collezionisti di banconote di tutto il mondo.

Il rovescio della 1000 lire italiana del 1997 con i confini orientali della Germania ancora risalenti alla Guerra fredda
Il rovescio della 1000 lire italiana del 1997 con i confini orientali della Germania ancora risalenti alla Guerra fredda

Gli errori di confine, in numismatica, non sono tuttavia una novità: restando in ambito italiano, tutti ricordano le 1000 lire bimetalliche del 1997 con la Germania ancora divisa emesse dal nostro paese e modellate da Laura Cretara e Uliana Pernazza.

Anche in quel caso si gridò inizialmente alla rarità, salvo poi scoprire che – una volta rifatto il conio di rovescio – erano più le monete sbagliate che quelle “corrette” in circolazione…